兔宰咩

作者 恩田陸/譯 高詹燦

叢書系列：日本名家

規格：平裝 / 416頁 / 14.8*21cm / 普級 / 單色印刷 / 初版

出版地：台灣

烏山響一

「別看這種噁心的電影好不好。」
香織冷冷的聲音傳入耳中，捷猛然一怔。他急忙握住搖控，調低電視音量。
捷活像是個因惡作劇而被責備的小孩，縮著身子望向打開和室拉門的姐姐。
「妳沒睡啊？」
「在想一些事情，結果睡不著。」
「哦，真是難得。」
定睛一看，香織手中端著兩杯裝有咖啡的馬克杯。
這就更難得了。姐姐打算在此久待。
香織擱下杯子，雙腳鑽進暖桌內。明明都已四月快半了，但最近卻是連日冷颼颼的天氣，還不能將暖桌收進倉庫裡。
香織隔著她那粉紅色鏡片的無框眼鏡，以不帶任何情感的淡色眼瞳望著電視畫面。
捷感到渾身不自在。
從小，只要這位大他四歲的姐姐跟在他身邊，他就感到坐立難安。幾秒前那齣引人入勝的電影，如今已不再引人興趣，教人一刻都坐不住。
「這是恐怖電影嗎？」
香織冷冷地問道。
「嗯，算是。這部電影的美術，是由我們學院的一名學生負責。」
「美術？妳不是建築學院嗎？」
「妳不知道烏山響一這個人嗎？他在國外好像比在日本國內還要有名。他從東京藝術大休學後，到國外發展，回國後，又到我們那所大學重新修課。」
「哦。」
姐姐應該是沒聽過這個名字。她對次文化向來興趣缺缺。話說回來，她這個人從來不會有熱中某樣事物或是脫序的行為。她是那種告訴別人我明天要早起，然後便早早上床睡覺，明天一早果真準時起床的人。捷對她這種人只有一句驚嘆可以形容。從姐姐的眼光來看，像捷這種明知明天要早起，卻仍拖拖拉拉地撐到半夜才睡，隔天一早睡過頭，起床後手忙腳亂的行為，她肯定無法理解。
向姐姐解釋烏山響一（而且偏偏是烏山響一）這個人，令捷覺得有些空虛。自己和姐姐是截然不同的兩種人。雖是同樣的父母所生，但他常懷疑彼此是否真的互相了解。
姐姐是「端莊嫻淑的千金小姐」，符合世人口中的標準。
每當姐姐站在他面前，他總覺得哪裡不對勁，同時感到淡淡的哀戚，對此，他無法清楚說明──當中也包括了他從小對姐姐心存懼怕的原因。
母親是在他小六、姐姐高一那年的冬天過世。
當時他不停啜泣、日夜悲嘆，但姐姐卻只冷冷地佇立一旁。
那時應該是在告別式會場吧。姐姐穿著學校制服，靜靜地站著，像正瞪視著某個東西。她動也不動地凝望某個方向。當時姐姐的雙眼──那冷漠不帶情感的眼神是怎麼回事？捷認定姐姐那是憎恨母親的眼神，恨母親讓她成為一名身兼母職的家庭主婦，留下這個重擔，就此離開人世。
當然了，姐姐從未顯露這樣的一面。
她總是如此完美。家事一手包辦，同時還要忙著照料捷的起居、為父親出差打點一切、重要節日向親友問安、親戚間的婚喪喜慶、社區集會。一切都處理得井井有條，絕不拖泥帶水，在校成績也是名列前茅。鄰居和親戚們對她讚譽有加，總誇她「比我家媳婦能幹多了」。
然而，捷雖然在姐姐的照顧下享受著無微不至的生活，但卻對姐姐的完美感到恐懼。
他至今仍記得，有一次參加遠足，打開姐姐替他作的便當時，心中感受到的那股衝擊。朋友對那豪華的便當菜色大為讚嘆。簡直就像是料理店作的便當。不論是在蔬菜上展現的細緻刀工，或是令人眼花繚亂的多樣菜色，都可看出姐姐前一晚不眠不休用心準備的執著。捷的朋友們誇讚不已，好生羨慕。
但捷卻覺得這個便當令他毛骨悚然。它沒有半點瑕疵可以挑剔。但上頭感受不到一絲愛意。只能從上頭感受到姐姐在便當裡滿滿地注入了「我不讓任何人挑我毛病」的意念。
以姐姐的成績，不論進哪一所大學都沒問題，但她卻選擇到基督女子學院就讀，後來任職於某家大規模的損害保險公司。就個性一板一眼、細心周到、行事低調的姐姐而言，這很像是她會做的選擇。
父親兩年前隻身一人前往福岡任職，如今位於松原的家裡只有他們姐弟倆。捷自從上了大學後，坐息時間完全與姐姐錯開。兩人已許久未曾交談。

出處有此http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010459064提供